En ai-ti encontrará intérpretes profesionales para los diferentes servicios de interpretación.

Interpretación simultánea: aquella que se realiza de forma oral, generalmente desde una cabina insonorizada, al mismo tiempo que se está pronunciando un discurso, conferencia, etc. Esta labor exige un gran esfuerzo mental por lo que suele ser necesario trabajar en equipo entre varios intérpretes que se alternan en turnos de unos 20 minutos cada uno.

Interpretación consecutiva: aquella en la que el traductor escucha y, al mismo tiempo, anota el mensaje del orador para, una vez finalizado el discurso o intervención, o tras fases de alrededor de 10 minutos, reproducirlo en el idioma de destino a los oyentes.

Interpretación de enlace o acompañamiento: aquella en la que los intérpretes acompañan al cliente durante un evento relacionado con Hacienda, notarías, juzgados, ferias, reuniones de empresas, médicos, etc. y sirven de enlace entre interlocutores traduciendo sus mensajes.

Otros servicios de interpretación: se puede necesitar el servicio de un intérprete en numerosas ocasiones, entre las que destacan los guías lingüísticos, durante visitas por la ciudad u otros sitios de interés, o los servicios de secretariado bilingüe para llamadas telefónicas, transcripción de conversaciones, etc.

Disponemos de asociados con amplia experiencia profesional en conferencias, reuniones y congresos internacionales para los idiomas con mayor demanda. Nuestros asociados pueden desplazarse a donde se precise el servicio, ya sea dentro o fuera de la isla.

Si necesita contratar este servicio, le rogamos que se ponga en contacto con nosotros como mínimo unas tres semanas antes del evento para poder ofrecerle un servicio óptimo.

Para ver un listado de nuestras tarifas, haga clic aquí.

Para más información, no dude en ponerse en contacto con nosotros.

volver arriba